Наше чтение 5.0г.

Мы сипсика тоже прочитали. Дочке было интересно, а меня не впечатлило. То ли перевод подкачал, то ли ещё что.
06.05.2019
Спасибо! Сделаю себе несколько очередных пометок на будущее. Сипсик, как думаете, с какого возраста будет понятен?
04.05.2019
Сипсик на 4,5+ где-то Мне показалось, что так. Хотя, может и в 4+ уже можно попробовать...
04.05.2019
Да, Огниво странная книга. Я тоже купила себе прекрасное издание от абабагаламага и только картинки и могу смотреть. Сюжет - атас. А дочке нравится. тк принцесса красивая)
03.05.2019
А у нас глаза у собаки движутся)))))) А через пару разворотов леденцы на ярмарке. В общем, волшебство)
03.05.2019
у меня такая тоже была в детстве, но не дожила наверно
03.05.2019
У меня "кот в сапогах" сохранился. А эта вот у родственников мужа)
03.05.2019
Солидно начитали! И книги все как на подбор. Я Огниво детям не читаю. Вообще у Андерсена добрые сказки по пальцем сосчитать можно. Мы его мало читали - у него все серьезно - на школьный возраст. От Большого Клауса и маленького Клауса у меня-то кровь в жилах стынет (( Эх, Кривулю я проворонила... жаль. Зато Плюшевого зайца успела взять со Спириным. Красивый! И в сборнике у нас есть с интересными иллюстрациями. Сборник - сплошные дубли, шрифт малюсенький, но из-за иллюстраций взяла. С Винни Пухом у меня всегда и со всеми как-то туго и трудно шло, кроме стихов. Стихи Милна очень нравятся.
03.05.2019
А я смотрела-смотрела на Спирина... и не могла решить. Мне оба стиля иллюстраций были близки. И те натуралистичные и эти "игрушечные". Очень долго мучалась с выбором) В результате выбрала по принципу "а бог с ним, пусть эти будут...." А чего вы кривулю проворонили? Уже не продается? По логике, ближе к НГ должны переиздавать...
03.05.2019
Кривуля еще 2013 года, давно исчезла книга. Мне оформление не нравится, но с тех пор периодически читаю очень хорошие отзывы...
03.05.2019
Да? а мне понравилось оформление. Милота и атмосферность)
03.05.2019
Виктория, спасибо. Как всегда интересно было читать. Скажите пожалуйста а "кривулю" у Вас в группе можно найти? Очень хочется ))
03.05.2019
)) в 5+ лежит
03.05.2019
Очень хорошее у вас чтение!Очень мне жалко, что у нас Сипсика нет. А вот про Кролика мы в 5 ровно пробовали читать - не пошло, отложили. Теперь уже перестраховываюсь, подожду еще чуток. Кривуля нам тоже понравился обеим. Дори откладываю на самостоятельное чтение. А с Андерсеном этим, хоть он и не немец, действительно иногда ничего не понятно... ))
03.05.2019
"Огниво" - это ж Андерсен, немецкие классики не при чем :) А учит сказка тому, например, что богатство не делает человека счастливее. По крайней мере, не на долго :)
03.05.2019
ой, что там этой Дании)) та же Германия, как по мне.)) Ну и Гримм мне еще более непонятны, чем Андерсен. А украденная ценность как раз и сделала солдата мужем принцессы, которую он любил...
03.05.2019
Ой, датчане бы оскорбились.😉
03.05.2019
Ой... 😶
03.05.2019
Братья не виноваты ) Они ничего не сочиняли, никакую мораль не проповедовали. Они просто собрали и записали народные сказки. Как Афанасьев. А мы можем читать и ужасаться диким нравам средневековья.
03.05.2019
Не, ну какие-то сказки они переделывали. Подозреваю, что в лучшую сторону, но, видно, не достаточно лучшую)) Но все равно по мне они странные) А Гофман еще ж не лучше, насколько я помню.
03.05.2019
Нет, если сказка рассказывалась по-разному, они выбирали наиболее распространенный вариант. А переделывали уже издатели. Так же как и сказки Афанасьева, заменяя очень откровенные выражения и пикантные подробности на более пристойные.
03.05.2019
Ясно)
03.05.2019
Дневник самостоятельного чтения. Апрель. Влад 7 и 4. Читательский дневник, Оле 4,2-4,3 (январь-февраль)