Однажды, в студёную зимнюю пору, я из дому вышел и тут же зашёл.
После просмотра ужастиков приходиться смывать глаза по очереди... один глаз смываю, вторым наблюдаю, чтобы не сожрали.
Объявление: "Пропала собака. Пекинес".
Снизу другим почерком: "И это только начало... Заплатите за газ".
Граф Дракула так напился, что поехал с друзьями встречать рассвет.
Оставил ноутбук на полу, бабушка подумала, что это весы. В общем, полторы штуки баксов весит бабушка.
Учим с детьми (3 класс) английский язык. Надо отметить что и я и жена учили немецкий. Поэтому периодически приходится лазать в гугл-переводчик чтобы хоть примерно знать как звучит та или иная фраза.
От нечего делать, решил посмотреть что будет если перевести текст туда-обратно (раньше пробовал - это было ужасно, но думаю прогресс ведь не остановить :) Вбил простой стишок:
"Уронили мишку на пол..." ну и т.д. Тому что мне выдал гугл ужаснулся бы Хичкок:
"медведь упав на пол,
оторвать лапу медведя
Все-таки не откажется
потому что это хорошо"
Наверное, когда-нибудь Google настолько усовершенствуется, что можно будет ввести: "Где мой мобильник?", и получить ответ: "Под диваном, дура".
Пришла sms:
"Привет, узнала?"
- А что, должна? По почерку?
Иногда библиотекарем быть очень трудно, а вот и доказательства.
1. Сегодня утром пока красилась, 5 раз в обморок падала от своей красоты...
В Америке во время кризиса быть президентом неблагодарная работа,
поэтому её поручают неграм.